“So what do you do?” says an Italian relative at one of many family events. “I’m a corporate trainer,” I say while cringing inside. It’s just the easiest thing to say so that people will understand quickly. “So, you show up and do trainings for...